Cet article explique comment configurer votre passerelle et vos capteurs Folium pour collecter des données dans votre environnement de culture.
Remarque : vous devez disposer d’un compte FarmRoad avant de pouvoir configurer votre appareil Folium. Vous devriez avoir reçu un e-mail de notre part ainsi qu’une confirmation contenant vos identifiants de connexion. Vous devrez confirmer votre compte par e-mail. Si vous n’avez rien reçu, veuillez contacter votre Account Manager ou l’assistance WayBeyond.
Connecter la passerelle à la plateforme FarmRoad
Folium envoie les données à la plateforme FarmRoad via une passerelle fournie, logée dans un boîtier en plastique étanche.La passerelle peut se connecter à Internet de deux façons :
via un câble Ethernet/LAN relié à votre routeur ou à votre point d’accès Internet (recommandé) ;
via une connexion Wi‑Fi.
Les connexions Wi‑Fi peuvent être affectées par des obstacles structurels tels que les murs ou les bâtiments et sont généralement moins stables qu’une connexion Ethernet. Si vous utilisez le Wi‑Fi, vous pouvez rencontrer des interruptions de connexion.
Connecter la passerelle via Ethernet
Retirez les vis du couvercle du boîtier pour accéder à la passerelle.
Faites passer le cordon d’alimentation par l’orifice du presse-étoupe et branchez-le à la passerelle pour l’allumer.
Faites passer le câble Ethernet/LAN fourni par l’orifice du presse-étoupe jusqu’à la passerelle. Branchez l’autre extrémité à votre routeur ou à votre point d’accès Internet.
Vissez l’antenne sur le filetage en laiton situé à l’extérieur du boîtier étanche, puis remettez le couvercle en place.
La passerelle se connectera automatiquement à la plateforme FarmRoad. Vous pouvez vérifier son activité en regardant si les voyants à côté du connecteur Ethernet clignotent.
Connecter la passerelle via Wi‑Fi
Pour configurer le Wi‑Fi, la passerelle doit d’abord être connectée à votre réseau via Ethernet. Terminez d’abord les étapes de configuration Ethernet ci-dessus avant de continuer.
Notez le numéro de série à 7 chiffres de la passerelle indiqué sur l’étiquette du couvercle du boîtier.
Sur votre ordinateur ou appareil mobile, ouvrez une nouvelle fenêtre de navigateur.
Saisissez l’adresse suivante dans la barre d’adresse : http://[gatewayserialno].local:3333 Exemple : http://qcil1234567.local:3333
La page de configuration de la passerelle s’ouvrira.
Saisissez le SSID de votre réseau Wi‑Fi ainsi que votre mot de passe, puis cliquez sur Connect.
Le texte WiFi Status: Disconnected doit devenir WiFi Status: Connected.
Vous pouvez maintenant débrancher le câble Ethernet et déplacer la passerelle vers n’importe quel emplacement couvert par le Wi‑Fi.
Installer le capteur Folium / FarmRoad dans votre environnement de culture
Les capteurs Folium fonctionnent avec 2 piles C.Avant d’alimenter, d’installer et de configurer votre capteur Folium, assurez-vous de disposer :
d’un compte FarmRoad ;
d’une passerelle Folium connectée à Internet ;
d’un appareil Folium onboardé sur la plateforme FarmRoad.
Installer vos capteurs
Vissez l’antenne sur chaque capteur Folium.
Insérez les piles dans le compartiment à piles et refermez le couvercle.
Notez le numéro de série de chaque capteur Folium ainsi que l’emplacement prévu pour chacun d’eux. Vous aurez besoin de ces informations lors de la configuration des appareils dans votre compte FarmRoad. Consultez les informations complémentaires ici.
Nous vous recommandons de tester d’abord vos unités au bureau afin de confirmer que tout fonctionne comme prévu avant de les déplacer dans votre environnement de culture.
Recommandations pour le positionnement des capteurs
Pour obtenir les meilleures mesures dans votre zone de culture :
Suspendez les appareils Folium au-dessus de la canopée des cultures et dans le champ de vision de la passerelle.
Répartissez uniformément vos capteurs Folium dans votre zone de culture. Assurez-vous que chaque capteur se trouve à portée de la passerelle. Vous pourrez le vérifier lorsque vous vous connecterez à FarmRoad, et il se peut que vous deviez ajuster leur position à ce moment-là.
Ne placez pas les capteurs en périphérie ni près des murs.
Ne placez pas les capteurs dans les allées, car le flux d’air à ces endroits peut ne pas représenter les conditions de culture habituelles.
Suspendez les capteurs légèrement au-dessus de la canopée et directement à côté des plantes.
Ne couvrez pas le dessus du capteur, car cela entraînerait des mesures de lumière inexactes.
Mettez le capteur aussi à niveau que possible. Les fils fixés sur le dessus devraient l’aider à rester presque horizontal.
Appuyez sur le bouton d’alimentation situé sous le Folium.
Le capteur clignotera en vert pendant 3 secondes pour indiquer qu’il est allumé et qu’il démarre son auto-test.
Le voyant restera ensuite vert fixe pendant environ 30 secondes, indiquant que le capteur fonctionne normalement.
{"docsConfig":{"theme":"mint","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"WayBeyond","colors":{"primary":"#3e2ac0","light":"#7D70E0","dark":"#3f30c0"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/waybeyond/Q_XCFfJaiUU-wMpp/images/WBlogolight.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Q_XCFfJaiUU-wMpp\u0026q=85\u0026s=678159c74be8000d94119267ab533abe","dark":"https://mintcdn.com/waybeyond/Q_XCFfJaiUU-wMpp/images/WBlogodark.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Q_XCFfJaiUU-wMpp\u0026q=85\u0026s=4b552189054c70a91251612cc8c5ea69","href":"https://waybeyond.mintlify.app/en/overview"},"favicon":{"light":"https://mintcdn.com/waybeyond/Tt6Pmap3OqSpIiq6/images/Favicon--white-green-48x48.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Tt6Pmap3OqSpIiq6\u0026q=85\u0026s=2cdd93bd137dd39774898134b2c3e515","dark":"https://mintcdn.com/waybeyond/Tt6Pmap3OqSpIiq6/images/Favicon--white-green-48x48.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Tt6Pmap3OqSpIiq6\u0026q=85\u0026s=2cdd93bd137dd39774898134b2c3e515"},"navbar":{"primary":{"type":"button","label":"Contact Support","href":"mailto:support@waybeyond.io"}},"footer":{"socials":{"x":"https://x.com/waybeyond_io","youtube":"https://www.youtube.com/channel/UCzoomuJSl6B1szeECg9HMwQ","linkedin":"https://www.linkedin.com/company","website":"https://www.waybeyond.io/","facebook":"https://www.facebook.com/waybeyond.io","instagram":"https://www.instagram.com/waybeyond.io"}},"seo":{"indexing":"all"},"styling":{"eyebrows":"breadcrumbs","latex":true},"integrations":{"ga4":{"measurementId":"G-05PQKQN0CG"}},"interaction":{"drilldown":false},"navigation":{"languages":[{"language":"en","default":true,"href":"en/overview"},{"language":"fr","href":"fr/overview"},{"language":"es","href":"es/overview"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"waybeyond","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"waybeyond","customDomains":[],"gitSource":{"type":"github","owner":"mintlify-community","repo":"docs-waybeyond-e022d9ec","deployBranch":"main","contentDirectory":"","isPrivate":true,"mountPath":"","label":""},"entitlements":{"AI_CHAT":{"status":"DISABLED"}},"buildId":"6ae95aea46eff8e14e01a763:success","clientVersion":"0.0.4270","searchFilterCounts":[{"language":"en","tag":"FarmRoad","count":59},{"language":"es","tag":"FarmRoad","count":57},{"language":"fr","tag":"FarmRoad","count":57},{"language":"fr","tag":"Enregistrement des cultures","count":12},{"language":"en","tag":"Sensor \u0026 Gateway","count":9},{"language":"es","tag":"Sensor y gateway","count":9},{"language":"en","tag":"Data Studio","count":8},{"language":"es","tag":"Estudio de datos","count":8},{"language":"fr","tag":"Studio de données","count":8},{"language":"fr","tag":"Capteurs et passerelle","count":8},{"language":"en","tag":"Crop Registration","count":7},{"language":"en","tag":"Crop Insights \u0026 Grower Guides","count":7},{"language":"es","tag":"Registro de cultivos","count":7},{"language":"en","tag":"FarmRoad Mobile App","count":6},{"language":"en","tag":"Organisation Management","count":6},{"language":"es","tag":"FarmRoad Móvil","count":6},{"language":"es","tag":"Gestión de la organización","count":6},{"language":"es","tag":"Información del cultivo y guías para productores","count":6},{"language":"fr","tag":"Application mobile FarmRoad","count":6},{"language":"fr","tag":"Gestion de l’organisation","count":6},{"language":"fr","tag":"Informations sur les cultures et guides pour les producteurs","count":6},{"language":"en","tag":"Alerts / Alerting","count":5},{"language":"en","tag":"Crop Registration mobile","count":5},{"language":"en","tag":"Crop Registration Web","count":5},{"language":"es","tag":"Registro de cultivos móvil","count":5},{"language":"es","tag":"Registro de cultivos web","count":5},{"language":"fr","tag":"Alertes","count":5},{"language":"fr","tag":"Enregistrement des cultures sur le web","count":5},{"language":"es","tag":"Alertas / Alertando","count":4},{"language":"fr","tag":"Gestion des fermes","count":4}]},"assistantConfig":{"enableAskAiButton":false,"enableStarterQuestions":false,"enableContextualStarterQuestions":false,"enableAskAiSearchBar":true,"deflection":{"enabled":true,"email":"support@waybeyond.io"}},"basePath":"","hasChatPermissions":false,"hasWebMcpPermissions":false,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-rbac-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"rbac-expansion","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"site-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"full-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-dual-write","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"approve-review-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-metadata","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"sso-setup-deadline-banner","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-serve","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"live-agents","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"starter-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"treatment","enabled":true,"payload":{"type":"string","value":"treatment"},"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"wildcard-email-auth","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"googleFontsInlined":false},"customCss":[]}
{"page":{"pagePath":"fr/farmroad/set-up-hardware","slug":"/fr/farmroad/set-up-hardware","pageMetadata":{"title":"Comment configurer mon matériel ?","sidebarTitle":" Configurer le matériel","description":"Cet article explique comment configurer votre passerelle et vos capteurs Folium pour collecter des données dans votre environnement de culture.","href":"/fr/farmroad/set-up-hardware"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"Cet article explique comment configurer votre passerelle et vos capteurs Folium pour collecter des données dans votre environnement de culture.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={a:`a`,code:`code`,li:`li`,ol:`ol`,p:`p`,strong:`strong`,ul:`ul`,..._provideComponents(),...props.components},{Heading,Tip}=_components;if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!Tip)_missingMdxReference(`Tip`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsx(`video`,{controls:true,className:`mint-w-full mint-aspect-video mint-rounded-xl`,src:`https://5939375.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/5939375/Folium%20Setup%20-%204%20Setting%20up%20the%20gateway.mp4`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Remarque :`}),` vous devez disposer d’un compte FarmRoad avant de pouvoir configurer votre appareil Folium. Vous devriez avoir reçu un e-mail de notre part ainsi qu’une confirmation contenant vos identifiants de connexion. Vous devrez confirmer votre compte par e-mail. Si vous n’avez rien reçu, veuillez contacter votre Account Manager ou l’assistance WayBeyond.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`connecter-la-passerelle-à-la-plateforme-farmroad`,children:`Connecter la passerelle à la plateforme FarmRoad`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Folium envoie les données à la plateforme FarmRoad via une passerelle fournie, logée dans un boîtier en plastique étanche.`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`La passerelle peut se connecter à Internet de deux façons :`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`via un câble Ethernet/LAN relié à votre routeur ou à votre point d’accès Internet `,_jsx(_components.strong,{children:`(recommandé)`}),` ;`]}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`via une connexion Wi‑Fi.`}),`\n`]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Les connexions Wi‑Fi peuvent être affectées par des obstacles structurels tels que les murs ou les bâtiments et sont généralement moins stables qu’une connexion Ethernet. Si vous utilisez le Wi‑Fi, vous pouvez rencontrer des interruptions de connexion.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`connecter-la-passerelle-via-ethernet`,children:`Connecter la passerelle via Ethernet`}),`\n`,_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Retirez les vis du couvercle du boîtier pour accéder à la passerelle.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Faites passer le cordon d’alimentation par l’orifice du presse-étoupe et branchez-le à la passerelle pour l’allumer.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Faites passer le câble Ethernet/LAN fourni par l’orifice du presse-étoupe jusqu’à la passerelle. Branchez l’autre extrémité à votre routeur ou à votre point d’accès Internet.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Vissez l’antenne sur le filetage en laiton situé à l’extérieur du boîtier étanche, puis remettez le couvercle en place.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`La passerelle se connectera automatiquement à la plateforme FarmRoad. Vous pouvez vérifier son activité en regardant si les voyants à côté du connecteur Ethernet clignotent.`}),`\n`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`connecter-la-passerelle-via-wi‑fi`,children:`Connecter la passerelle via Wi‑Fi`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Pour configurer le Wi‑Fi, la passerelle doit d’abord être connectée à votre réseau via Ethernet. Terminez d’abord les étapes de configuration Ethernet ci-dessus avant de continuer.`}),`\n`,_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Notez le numéro de série à 7 chiffres de la passerelle indiqué sur l’étiquette du couvercle du boîtier.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Sur votre ordinateur ou appareil mobile, ouvrez une nouvelle fenêtre de navigateur.`}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Saisissez l’adresse suivante dans la barre d’adresse :`,_jsx(`br`,{}),_jsx(_components.code,{children:`http://[gatewayserialno].local:3333`}),_jsx(`br`,{}),`Exemple : `,_jsx(_components.code,{children:`http://qcil1234567.local:3333`})]}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`La page de configuration de la passerelle s’ouvrira.`}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Saisissez le SSID de votre réseau Wi‑Fi ainsi que votre mot de passe, puis cliquez sur `,_jsx(_components.strong,{children:`Connect`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Le texte `,_jsx(_components.strong,{children:`WiFi Status: Disconnected`}),` doit devenir `,_jsx(_components.strong,{children:`WiFi Status: Connected`}),`.`]}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Vous pouvez maintenant débrancher le câble Ethernet et déplacer la passerelle vers n’importe quel emplacement couvert par le Wi‑Fi.`}),`\n`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Pour l’étape suivante, consultez : `,_jsx(_components.a,{href:`%5Bhttps://waybeyond.mintlify.app/fr/farmroad/onboard-a-sensor%5D(https://waybeyond.mintlify.app/fr/farmroad/onboard-a-sensor)`,children:`Comment connecter un appareil capteur Folium/FarmRoad ?`})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`installer-le-capteur-folium-/-farmroad-dans-votre-environnement-de-culture`,children:`Installer le capteur Folium / FarmRoad dans votre environnement de culture`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Les capteurs Folium fonctionnent avec `,_jsx(_components.strong,{children:`2 piles C`}),`.`]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Avant d’alimenter, d’installer et de configurer votre capteur Folium, assurez-vous de disposer :`}),`\n`,_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:`d’un compte FarmRoad ;`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`d’une passerelle Folium connectée à Internet ;`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`d’un appareil Folium onboardé sur la plateforme FarmRoad.`}),`\n`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`installer-vos-capteurs`,children:`Installer vos capteurs`}),`\n`,_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Vissez l’antenne sur chaque capteur Folium.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Insérez les piles dans le compartiment à piles et refermez le couvercle.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Notez le numéro de série de chaque capteur Folium ainsi que l’emplacement prévu pour chacun d’eux. Vous aurez besoin de ces informations lors de la configuration des appareils dans votre compte FarmRoad. Consultez les informations complémentaires ici.`}),`\n`]}),`\n`,_jsx(Tip,{children:_jsx(_components.p,{children:`Nous vous recommandons de tester d’abord vos unités au bureau afin de confirmer que tout fonctionne comme prévu avant de les déplacer dans votre environnement de culture.`})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`recommandations-pour-le-positionnement-des-capteurs`,children:`Recommandations pour le positionnement des capteurs`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Pour obtenir les meilleures mesures dans votre zone de culture :`}),`\n`,_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Suspendez les appareils Folium au-dessus de la canopée des cultures et dans le champ de vision de la passerelle.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Répartissez uniformément vos capteurs Folium dans votre zone de culture. Assurez-vous que chaque capteur se trouve à portée de la passerelle. Vous pourrez le vérifier lorsque vous vous connecterez à FarmRoad, et il se peut que vous deviez ajuster leur position à ce moment-là.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Ne placez pas les capteurs en périphérie ni près des murs.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Ne placez pas les capteurs dans les allées, car le flux d’air à ces endroits peut ne pas représenter les conditions de culture habituelles.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Suspendez les capteurs légèrement au-dessus de la canopée et directement à côté des plantes.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Ne couvrez pas le dessus du capteur, car cela entraînerait des mesures de lumière inexactes.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Mettez le capteur aussi à niveau que possible. Les fils fixés sur le dessus devraient l’aider à rester presque horizontal.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Appuyez sur le bouton d’alimentation situé sous le Folium.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Le capteur clignotera en vert pendant 3 secondes pour indiquer qu’il est allumé et qu’il démarre son auto-test.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Le voyant restera ensuite vert fixe pendant environ 30 secondes, indiquant que le capteur fonctionne normalement.`}),`\n`]})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"Comment configurer mon matériel ?","sidebarTitle":" Configurer le matériel","description":"Cet article explique comment configurer votre passerelle et vos capteurs Folium pour collecter des données dans votre environnement de culture.","href":"/fr/farmroad/set-up-hardware"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"Connecter la passerelle à la plateforme FarmRoad","slug":"connecter-la-passerelle-à-la-plateforme-farmroad","depth":2,"children":[]},{"title":"Connecter la passerelle via Ethernet","slug":"connecter-la-passerelle-via-ethernet","depth":2,"children":[]},{"title":"Connecter la passerelle via Wi‑Fi","slug":"connecter-la-passerelle-via-wi‑fi","depth":2,"children":[]},{"title":"Installer le capteur Folium / FarmRoad dans votre environnement de culture","slug":"installer-le-capteur-folium-/-farmroad-dans-votre-environnement-de-culture","depth":2,"children":[]},{"title":"Installer vos capteurs","slug":"installer-vos-capteurs","depth":2,"children":[]},{"title":"Recommandations pour le positionnement des capteurs","slug":"recommandations-pour-le-positionnement-des-capteurs","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":[],"dynamicCss":".mint-aspect-video {\n aspect-ratio: 16 / 9\n}\n.mint-w-full {\n width: 100%\n}\n.mint-rounded-xl {\n border-radius: 0.75rem\n}","subdomain":"waybeyond","siteName":"WayBeyond","title":"Comment configurer mon matériel ? - WayBeyond","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/en/farmroad/set-up-hardware","matchLevel":1},"fr":{"href":"/fr/farmroad/set-up-hardware","matchLevel":0},"es":{"href":"/es/farmroad/set-up-hardware","matchLevel":1}}},"lastModified":"2026-08-13T04:56:56.585Z","originalFileLocation":"fr/farmroad/set-up-hardware.mdx","locale":"fr"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"system\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"Cet article explique comment configurer votre passerelle et vos capteurs Folium pour collecter des données dans votre environnement de culture.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"WayBeyond\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/waybeyond/3o0Yi53pXf2IGsXP/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/waybeyond/3o0Yi53pXf2IGsXP/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/waybeyond/3o0Yi53pXf2IGsXP/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/waybeyond/3o0Yi53pXf2IGsXP/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/waybeyond/3o0Yi53pXf2IGsXP/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/waybeyond/3o0Yi53pXf2IGsXP/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/waybeyond/3o0Yi53pXf2IGsXP/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/waybeyond/3o0Yi53pXf2IGsXP/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/waybeyond/3o0Yi53pXf2IGsXP/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Comment configurer mon matériel ? - WayBeyond\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"Cet article explique comment configurer votre passerelle et vos capteurs Folium pour collecter des données dans votre environnement de culture.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"WayBeyond\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://waybeyond.mintlify.app/fr/farmroad/set-up-hardware\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://waybeyond.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Capteurs+et+passerelle\u0026amp;title=Comment+configurer+mon+mat%C3%A9riel+%3F\u0026amp;description=Cet+article+explique+comment+configurer+votre+passerelle+et+vos+capteurs+Folium+pour+collecter+des+donn%C3%A9es+dans+votre+environnement+de+culture.\u0026amp;theme=460c66de92befec6e57b9412\u0026amp;signature=3f814cd445851c6cc18b316175761ef896199d8c2565e466ccee275a0a6817ae\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Comment configurer mon matériel ? - WayBeyond\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"Cet article explique comment configurer votre passerelle et vos capteurs Folium pour collecter des données dans votre environnement de culture.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://waybeyond.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Capteurs+et+passerelle\u0026amp;title=Comment+configurer+mon+mat%C3%A9riel+%3F\u0026amp;description=Cet+article+explique+comment+configurer+votre+passerelle+et+vos+capteurs+Folium+pour+collecter+des+donn%C3%A9es+dans+votre+environnement+de+culture.\u0026amp;theme=460c66de92befec6e57b9412\u0026amp;signature=3f814cd445851c6cc18b316175761ef896199d8c2565e466ccee275a0a6817ae\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/waybeyond/3o0Yi53pXf2IGsXP/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"WayBeyond\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#3e2ac0\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://waybeyond.mintlify.app/fr/farmroad/set-up-hardware\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/fr/farmroad/set-up-hardware.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fr\" href=\"https://waybeyond.mintlify.app/fr/farmroad/set-up-hardware\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://waybeyond.mintlify.app/en/farmroad/set-up-hardware\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"es\" href=\"https://waybeyond.mintlify.app/es/farmroad/set-up-hardware\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://waybeyond.mintlify.app/en/farmroad/set-up-hardware\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://waybeyond.mintlify.app/#organization\",\"name\":\"WayBeyond\",\"url\":\"https://waybeyond.mintlify.app\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://mintcdn.com/waybeyond/Q_XCFfJaiUU-wMpp/images/WBlogolight.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Q_XCFfJaiUU-wMpp\u0026q=85\u0026s=678159c74be8000d94119267ab533abe\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://waybeyond.mintlify.app#website\",\"name\":\"WayBeyond\",\"url\":\"https://waybeyond.mintlify.app\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://waybeyond.mintlify.app/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://waybeyond.mintlify.app/fr/farmroad/set-up-hardware#webpage\",\"url\":\"https://waybeyond.mintlify.app/fr/farmroad/set-up-hardware\",\"name\":\"Comment configurer mon matériel ?\",\"description\":\"Cet article explique comment configurer votre passerelle et vos capteurs Folium pour collecter des données dans votre environnement de culture.\",\"dateModified\":\"2026-08-13T04:56:56.585Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://waybeyond.mintlify.app#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://waybeyond.mintlify.app/fr/farmroad/set-up-hardware#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://waybeyond.mintlify.app/fr/farmroad/set-up-hardware#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"FarmRoad\",\"item\":\"https://waybeyond.mintlify.app/fr/farmroad/farmroad-agronomy-intelligence\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment configurer mon matériel ?\",\"item\":\"https://waybeyond.mintlify.app/fr/farmroad/set-up-hardware\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://waybeyond.mintlify.app/fr/farmroad/set-up-hardware#article\",\"headline\":\"Comment configurer mon matériel ?\",\"name\":\"Comment configurer mon matériel ?\",\"description\":\"Cet article explique comment configurer votre passerelle et vos capteurs Folium pour collecter des données dans votre environnement de culture.\",\"url\":\"https://waybeyond.mintlify.app/fr/farmroad/set-up-hardware\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://waybeyond.mintlify.app/fr/farmroad/set-up-hardware#webpage\"},\"dateModified\":\"2026-08-13T04:56:56.585Z\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://waybeyond.mintlify.app/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://waybeyond.mintlify.app#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"WayBeyond\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"WayBeyond\"},\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","agentPointerHref":"/fr/farmroad/set-up-hardware.md","siteName":"WayBeyond","nav":{"global":null,"languages":[{"language":"en","default":true,"pages":[{"title":"en","href":"/en/farmroad/set-up-hardware"}]},{"language":"fr","pages":[{"title":"Bienvenue dans la base de connaissances WayBeyond","sidebarTitle":"Accueil","mode":"wide","href":"/fr/overview"},{"group":"FarmRoad","pages":[{"group":"Intelligence agronomique","pages":[{"sidebarTitle":"Comprendre FarmRoad Agronomy Intelligence","title":"Qu’est-ce que FarmRoad Agronomy Intelligence ? ","href":"/fr/farmroad/farmroad-agronomy-intelligence"},{"sidebarTitle":"Aperçu du Rapport quotidien IA","title":"Aperçu du Rapport quotidien FarmRoad Agronomy Intelligence","href":"/fr/farmroad/daily-report-overview"}]},{"group":"Studio de données","pages":[{"sidebarTitle":"Créer un tableau de bord","title":"Comment créer, modifier et supprimer des tableaux de bord dans le Studio de Données FarmRoad ?","href":"/fr/farmroad/create-and-manage-dashboards"},{"sidebarTitle":"Créer un graphique","title":"Comment créer et gérer des graphiques sur un tableau de bord ?","href":"/fr/farmroad/data-studio-create-graph-on-dashboard"},{"sidebarTitle":"Créer une carte thermique","title":"Comment créer et gérer des cartes thermiques sur un tableau de bord ?","href":"/fr/farmroad/data-studio-create-and-manage-heat-maps"},{"sidebarTitle":"Créer un tableau de relevés","title":"Comment créer et gérer des tableaux de relevés sur un tableau de bord ? ","href":"/fr/farmroad/create-and-manage-readings-table"},{"sidebarTitle":"Exporter des données","title":"Comment exporter mes données depuis FarmRoad ?","href":"/fr/farmroad/data-studio-export-data"},{"sidebarTitle":"Gérer le fuseau horaire","title":"Comment gérer les fuseaux horaires dans le Studio de Données ?","href":"/fr/farmroad/data-studio-manage-time-zones"},{"title":"Comment afficher les degrés-jours / degrés-heures de croissance (GDD, GDH) dans FarmRoad ?","sidebarTitle":"Degrés-jours / degrés-heures de croissance (GDD/GDH)","href":"/fr/farmroad/growing-degree-days-and-hours"},{"sidebarTitle":"Calcul des GDD et GDH","title":"Quelle est la différence entre les types de calcul des degrés de croissance (GDD, GDH) ? ","href":"/fr/farmroad/calcuation-of-GDD-and-GDH"}]},{"group":"Irrigation et prévisions","pages":[{"title":"Comment utiliser la solution FarmRoad pour le suivi de l’irrigation goutte à goutte et du drainage ?","sidebarTitle":"Suivi de l’irrigation goutte à goutte et du drainage","href":"/fr/farmroad/drip-and-drain-monitoring"},{"sidebarTitle":"Tableau de bord des prévisions d’irrigation","title":"Comment utiliser le tableau de bord des prévisions d’irrigation de FarmRoad pour m’aider à planifier mon programme d’irrigation ?","href":"/fr/farmroad/irrigation-forecast-dashboard"},{"sidebarTitle":"Prévision du climat intérieur","title":"Qu’est-ce que la Prévision du climat intérieur de FarmRoad ?","href":"/fr/farmroad/inside-climate-prediction"}]},{"group":"Gestion des fermes","pages":[{"sidebarTitle":"Ajouter une ferme","title":"Comment ajouter une ferme ?","href":"/fr/farmroad/add-farm"},{"sidebarTitle":"Ajouter un compartiment","title":"Comment ajouter un compartiment ?","href":"/fr/farmroad/add-compartment"},{"title":"Comment ajouter un secteur ?","sidebarTitle":"Ajouter un secteur","href":"/fr/farmroad/add-sector"},{"sidebarTitle":"Démarrer un cycle de culture","title":"Comment démarrer un cycle de culture ?","href":"/fr/farmroad/start-crop-cycle"}]},{"group":"Gestion de l’organisation","pages":[{"group":"Gestion des préférences","pages":[{"sidebarTitle":"Gérer mon profil","title":"Comment gérer mon profil ?","href":"/fr/farmroad/organisation-management-manage-profile"},{"sidebarTitle":"Modifier les unités de mesure","title":"Comment modifier les unités de mesure ?","href":"/fr/farmroad/change-measurement-units"},{"title":"Comment changer la langue dans FarmRoad ?","sidebarTitle":"Changer la langue","href":"/fr/farmroad/change-languagae"}]},{"group":"Gestion des autorisations","pages":[{"sidebarTitle":"Créer une équipe","title":"Comment créer une équipe et donner aux utilisateurs l’accès à une ferme ?","href":"/fr/farmroad/create-a-team"},{"title":"Comment ajouter de nouveaux collaborateurs à mon compte FarmRoad ?","sidebarTitle":"Ajouter de nouveaux collaborateurs","href":"/fr/farmroad/add-users"},{"sidebarTitle":"Comprendre les rôles et les autorisations","title":"Comment fonctionnent les rôles et les autorisations ?","href":"/fr/farmroad/roles-and-permissions"}]}]},{"group":"Alertes","pages":[{"title":"Comment fonctionne l’alerte de capteur hors ligne ?","sidebarTitle":"Comprendre les alertes de capteur hors ligne","href":"/fr/farmroad/Sensor-Offline-alert"},{"sidebarTitle":"Comprendre les alertes de passerelle hors ligne","title":"Comment fonctionne l’alerte de passerelle hors ligne ?","href":"/fr/farmroad/understanding-gateway-offline-alerts"},{"title":"Comment puis-je recevoir les alertes FarmRoad via WhatsApp ?","sidebarTitle":"Recevoir des alertes via WhatsApp","href":"/fr/farmroad/recieve-alerts-whatsapp"},{"title":"Que se passe-t-il avec les alertes lorsqu’une passerelle est hors ligne ?","sidebarTitle":"Comportement des alertes en cas de passerelle hors ligne","href":"/fr/farmroad/gateway-offline-alert-behavior"},{"sidebarTitle":"FAQ sur les alertes","title":"FAQ sur les alertes FarmRoad","description":null,"href":"/fr/farmroad/alerts-faqs"}]},{"group":"Capteurs et passerelle","pages":[{"title":"Comment configurer mon matériel ?","sidebarTitle":" Configurer le matériel","href":"/fr/farmroad/set-up-hardware"},{"title":"Comment connecter ma passerelle au Wi‑Fi ?","sidebarTitle":"Connecter la passerelle au Wi‑Fi","description":null,"href":"/fr/farmroad/connect-gateway-to-wifi"},{"title":"Comment connecter un appareil capteur Folium/FarmRoad ?","sidebarTitle":"Connecter un capteur","href":"/fr/farmroad/onboard-a-sensor"},{"sidebarTitle":"Installer le capteur d’humidité du substrat","title":"Comment installer mon capteur d’humidité du substrat ?","href":"/fr/farmroad/install-substrate-moisture-sensor"},{"title":"Comment installer mon capteur de température de la plante ?","sidebarTitle":"Installer le capteur de température de la plante","href":"/fr/farmroad/install-plant-temperature-sensor"},{"title":"Comment optimiser la portée du signal entre votre Folium et la passerelle","sidebarTitle":"Portée du signal Folium-passerelle","href":"/fr/farmroad/folium-sensor-gateway-signal-range"},{"title":"Pourquoi mon Folium ne se connecte-t-il pas ?","sidebarTitle":"Dépannage du capteur et de la passerelle","href":"/fr/farmroad/troubleshoot-sensor-and-gateway"},{"title":"Comment calibrer le capteur de CO₂ Folium","sidebarTitle":"Calibrer le capteur de CO₂ Folium","href":"/fr/farmroad/calibrate-folium-co2-sensor"}]},{"group":"Application mobile FarmRoad","pages":[{"title":"Comment accéder à FarmRoad sur mon téléphone portable ?","sidebarTitle":"Accéder à FarmRoad sur mobile","href":"/fr/farmroad/download-farmroad-mobile-app"},{"group":"Enregistrement des cultures","pages":[{"title":"Comment m’inscrire à l’enregistrement des cultures ? ","sidebarTitle":"Accéder à l’enregistrement des cultures","href":"/fr/farmroad/access-crop-registration"},{"title":"Comment afficher, ajouter et modifier des enregistrements d’enregistrement des cultures dans FarmRoad Mobile ?","sidebarTitle":"Afficher, ajouter et modifier des enregistrements d’enregistrement des cultures","href":"/fr/farmroad/crop-registration-mobile-add-record"},{"title":"Comment exporter les données d’enregistrement des cultures depuis l’application mobile FarmRoad ?","sidebarTitle":"Exporter les données d’enregistrement des cultures","href":"/fr/farmroad/crop-registration-mobile-export-data"},{"title":"Utiliser l’enregistrement des cultures hors ligne ","sidebarTitle":"Utiliser l’enregistrement des cultures hors ligne","href":"/fr/farmroad/using-crop-registration-offline"},{"title":"Rôles et autorisations pour l’enregistrement des cultures sur mobile","sidebarTitle":"Rôles et autorisations pour l’enregistrement des cultures sur mobile","href":"/fr/farmroad/roles-and-permissions-in-crop-registration-mobile"}]}]},{"group":"Enregistrement des cultures","pages":[{"title":"Quels types de mesures sont disponibles dans l’enregistrement des cultures de FarmRoad ?","sidebarTitle":"Types de mesures","href":"/fr/farmroad/crop-registration-measurement-types"},{"title":"Instructions de mesure pour l’enregistrement des cultures dans FarmRoad","sidebarTitle":"Instructions de mesure","href":"/fr/farmroad/crop-registration-measurement-instructions"},{"group":"Enregistrement des cultures sur le web","pages":[{"title":"Où puis-je trouver l’enregistrement des cultures dans FarmRoad web ?","sidebarTitle":"Voir l’enregistrement des cultures","href":"/fr/farmroad/where-to-find-crop-registration"},{"title":"Ajouter un enregistrement d’enregistrement des cultures","sidebarTitle":"Ajouter un enregistrement d’enregistrement des cultures","href":"/fr/farmroad/add-crop-registration-record"},{"title":"Comment modifier un enregistrement d’enregistrement des cultures dans FarmRoad web ?","sidebarTitle":"Modifier un enregistrement d’enregistrement des cultures","href":"/fr/farmroad/edit-crop-registration-record"},{"title":"Comment exporter les données d’enregistrement des cultures dans FarmRoad Web ?","sidebarTitle":"Exporter les données d’enregistrement des cultures","href":"/fr/farmroad/export-crop-registration-data"},{"title":"Quels sont les rôles et autorisations pour FarmRoad Crop Registration web ?","sidebarTitle":"Rôles et autorisations pour l’enregistrement des cultures sur mobile","href":"/fr/farmroad/crop-registration-roles-and-permissions"}]}]},{"group":"Informations sur les cultures et guides pour les producteurs","pages":[{"group":"Analyse climatique","pages":[{"title":"Analyse climatique - tomates","href":"/fr/farmroad/climate-analysis-tomatoes"},{"title":"Analyse climatique - myrtilles","sidebarTitle":"Analyse climatique - myrtilles","href":"/fr/farmroad/climate-analysis-blueberries"},{"title":"Pourquoi mon analyse climatique n’a-t-elle pas été générée ?","sidebarTitle":"Exigences de l’analyse climatique","href":"/fr/farmroad/climate-analysis-requirements"}]},{"group":"Pilotage des plantes","pages":[{"title":"Le pilotage des plantes avec FarmRoad Plant Balance","sidebarTitle":"Comprendre l’équilibre de la plante","href":"/fr/farmroad/plant-balance"}]},{"group":"Rendement","pages":[{"sidebarTitle":"Présentation de FarmRoad Easy Yield","title":"Présentation de FarmRoad Easy Yield","href":"/fr/farmroad/easy-yield-overview"},{"title":"Pourquoi ma prévision de rendement n’a-t-elle pas été générée ? ","sidebarTitle":"Prévision de rendement manquante","href":"/fr/farmroad/yield-prediction-not-generated"}]}]},{"group":"Flux d’activité","pages":[{"title":"Ajouter une note dans le Flux d’activité FarmRoad","sidebarTitle":"Ajouter une note","href":"/fr/farmroad/activity-feed-add-a-note"},{"title":"Comment enregistrer un rendement de culture ?","sidebarTitle":"Enregistrer le rendement d’une culture","href":"/fr/farmroad/activity-feed-record-crop-yield"}]}]},{"group":"GrowPilot","pages":[{"title":"Alertes de risque GrowPilot","sidebarTitle":"GrowPilot : Alertes de risque","href":"/fr/growpilot/risk-alerts"},{"title":"Évapotranspiration de GrowPilot","sidebarTitle":"GrowPilot : Évapotranspiration","href":"/fr/growpilot/evapotranspiration"},{"sidebarTitle":"GrowPilot : Prévisions météorologiques localisées","title":"Prévisions météorologiques localisées de GrowPilot","href":"/fr/growpilot/weather-forecasts"}]}]},{"language":"es","pages":[{"title":"es","href":"/es/farmroad/set-up-hardware"}]}]},"basePath":"","title":"Comment configurer mon matériel ? - WayBeyond","deploymentId":"dpl_DyXGnKeCjZyA3sUdfMJ7FjkdBefg","buildId":"dpl_DyXGnKeCjZyA3sUdfMJ7FjkdBefg","dynamics":[],"chunks":[]}